Colby Covington isn’t quite the cool-man anti-hero he appears to think about himself to be, but somehow his villain act is working anyway. Now even…